5月30日下午,基礎部外語教研室曹霞老師用流利的英語,直觀生動的教學課件帶領馬來西亞東鋼的學員們開始了中國文化之旅。有著濃郁中國元素的2008北京申奧宣傳片和京劇經典段落視頻,精彩的畫面配著老師優雅、傳神的英文解說,令第一次來中國學習的學員不禁眼前一亮、情緒為之一振,深深地被吸引住了,旅途的疲勞早已驅散到九霄云外了。
為完成此次馬來西亞東鋼培訓班教學任務,基礎部上下高度重視,系主任親自擔任開學典禮的英文翻譯,教學準備工作提早啟動。外語教研室針對所負責的中國風土人情和文化習俗教學內容,組織了多次教學研討,進行了準備充分。由于是全英文授課要在12學時的時間里,涵蓋中國五千年傳統文化精髓和日新月異的改革發展成就,課堂教學內容廣泛、信息量大,難度可想而知。外語教研室的曹霞,郭海燕,石樂波等幾位老師迎難而上,在圓滿完成全日制教學任務的同時,利用業余時間收集了大量關于風土人情,節日民俗,禮儀常識,建筑,戲曲,藝術,日常用語,飲食文化,應急常識等方面的材料,編制成ppt課件供教學使用,并在準備的過程中不斷地按要求修改整合,進行精煉,最后濃縮成一天半的培訓內容。
課程開始后,為了使教學內容既能讓學員們領略中國文化的博大精深,又能貼近生活的實際,滿足學員對中國文化的求知愿望,任課教師曹霞與郭海燕,石樂波兩位老師一道,再次利用休息時間對教學內容加以調整,補充和修改,收到良好的教學效果,受到學員的一致好評。
在培訓班這個平臺,年輕的外語教師們把對祖國的熱愛融入了課堂教學的每個環節,她們用深厚的專業素養、敬業負責的教學態度,熱情洋溢的話語,感染著每一位年輕的外國學員,激發了他們對中國文化的興趣,增進了學員對中華文明的了解,得到了學員的尊重與喜愛,為整個培訓班的教學開了個好頭,為學員下階段的專業學習奠定了良好的基礎。